Kaip veikia šis dantiraščio vertėjas ir rašyklė

Įrankis susideda iš dviejų darbo režimų, pritaikytų tiek greitam vardų ar tekstų užrašymui pleištais, tiek akademiniam dantiraščio ženklų paieškos ir spaudos darbui.

1-asis skirtukas – Vardų, teksto ir skaičių rašyklė. Įvedus lietuvišką ar bet kurios kitos kalbos vardą, frazę arba skaičių, fonetinis variklis pirmiausia apdoroja diakritinius ženklus ir priebalsių samplaikas, o tada išskaido žodį į skiemenis pagal kalbotyros Maximal Onset (maksimalios skiemens pradžios) dėsnį. Kiekvienas skiemuo susiejamas su istoriškai paliudytu Šumero, Akado, Babilono ar Asirijos skiemeniniu ženklu, remiantis klasikine keturių balsių (a, e, i, u) vokalizacija. Pasirinkus šumerų terminų arba logogramų režimą, algoritmas atpažįsta pamatines sąvokas ir istorinius terminus – pavyzdžiui, LUGAL (karalius) arba DINGIR (dievas, dangus) – ir užrašo juos vienu ideografiniu ženklu. Įvesti skaičiai automatiškai konvertuojami į Babilono 60-tainę pozicinę skaičių sistemą iš dešimties (𒌋) ir vieneto (𒁹) pleištų. Po kiekvienu sugeneruotu simboliu pateikiama jo pirminė senovinė reikšmė, vienu paspaudimu nukopijuojama visa Unicode eilutė (su pasirenkamu 𒑰 žodžių skirtuku U+12470), o spausdinimo mygtukas paruošia A4 PDF molinę lentelę pilnaviduriu arba kontūriniu stiliumi.

2-asis skirtukas – Visų 1 038 dantiraščio ženklų katalogas. Tai pilna oficialaus Unicode dantiraščio bloko (U+12000–U+1247F) enciklopedija, suskirstyta į 10 teminių kategorijų: nuo dievų, astronomijos, karalių teisės ir šventyklų architektūros iki gyvūnų, gamtos, amatų, šešiasdešimtainių matų bei gramatinių skiemenų. Paspaudus ant bet kurio ženklo arba atidarius tiesioginę nuorodą su #U12xxx inkaru (pavyzdžiui, #U1202D), atsidaro išsami ženklo kortelė. Joje pateikiamas Unicode kodas, tiesioginė Microsoft Word klavišų kombinacija (1202D + Alt + X), HTML dešimtainiai ir šešioliktainiai kodai, glotnus 800×800 vektorinis SVG brėžinys bei galimybė atsispausdinti pilno A4 lapo plakatą dviem režimais: pilnaviduriu (Solid) arba tuščiaviduriu kontūriniu (Outline – spalvinimui, trafaretams, dailės ir istorijos pamokoms).

Šumerų ir akadų skiemeninio rašto dėsniai bei Uruko molio fizika

Dantiraštis (lot. cuneus – pleištas) niekada nebuvo abėcėlė. Kai apie 3200 m. pr. Kr. pietų Mesopotamijos Uruko miesto (Uruk IV archeologinio sluoksnio) šventyklų ūkvedžiai pavargo skaičiuoti grūdų maišus (ŠE) ir avis (UDU) moliniais žetonais, uždarytais tuščiaviduriuose molio rutuliuose (bullae), jie pradėjo brėžti piktogramas tiesiai ant drėgnų Tigro ir Eufrato aliuvinio molio plytelių. Tačiau traukti aštrią virvelę ar smailų pagaliuką per klampų molį yra techniškai nepatogu – vagelės kraštai šiaušiasi, užsiverčia ir terlioja brėžinį. Raštininkai rado genialų inžinerinį sprendimą: jie ėmė pjauti paprastosios nendrės (Phragmites australis) stiebą įstrižai, suformuodami standžią trikampę briauną.

Užuot braukęs per molį, raštininkas spaudė nendrės kampą gilyn. Taip gimė dvi bazinės dantiraščio geometrinės figūros: tiesus pleištas su trikampe galvute ir kampinis įspaudas, asiriologijoje vadinamas vokišku terminu Winkelhaken. Kad dešiniarankis raštininkas delnu nenutrintų ką tik įspaustų eilučių, visi senieji piešiniai buvo pasukti 90 laipsnių kampu prieš laikrodžio rodyklę ir stilizuoti į griežtas horizontalių, vertikalių bei įstrižų pleištų kombinacijas.

Apie 2500 m. pr. Kr. izoliuotą šumerų kalbą Mesopotamijoje ėmė keisti semitinė akadų kalba (vėliau skilusi į babiloniečių ir asirų tarmes). Babiloniečiai perėmė šumerų raštą su visa jo logogramų ir skiemenų sistema. Kadangi nei šumerų, nei akadų fonologijoje nebuvo garsų O, F, V, C, Č ar W, raštininkai naudojo keturių balsių (a, e, i, u) tinklelį ir artimiausius priebalsius: V ir W virsdavo M arba B/P, F – P, o O susiliedavo su U. Kai keli skirtingi ženklai žymėdavo tą patį skiemenį, mokslininkai juos sunumeravo indeksais (pavyzdžiui, ša, ša₂, ša₃ arba ša₆, gu₇), kad būtų aišku, kuris konkretus molio ženklas įspaustas originale.

Degto molio keramika prieš NAND Flash SSD ir debesų kompiuteriją

Žvelgiant iš medžiagų mokslo perspektyvos, žmonijos duomenų saugojimo technologijos per penkis tūkstantmečius patyrė savotišką regresą. Šiuolaikinis NAND Flash SSD diskas informaciją saugo plūduriuojančio užtvaro (floating-gate) arba krūvio gaudyklės tranzistoriuose, kuriuos skiria vos kelių nanometrų storio silicio dioksido izoliatorius. Palikite tokį SSD diską stalčiuje be maitinimo penkeriems–dešimčiai metų, ir dėl kvantinio elektronų tuneliavimo krūvis ištekės, o jūsų failai virs skaitmeniniu triukšmu. Apie „debesų saugyklas“, kurios išgaruoja vos nustojus mokėti mėnesinį abonementą arba startuoliui bankrutavus, net neverta plėstis.

Tuo tarpu 612 m. pr. Kr., kai medų ir babiloniečių kariuomenė šturmavo ir padegė Asirijos sostinę Nineviją, karaliaus Ašurbanipalo rūmų biblioteka patyrė geriausią įmanomą duomenų archyvavimo procedūrą. Medinės lentynos sudegė, o daugiau nei 30 000 molinių lentelių, kaitoje pasiekusioje 700–900 °C temperatūrą, patyrė negrįžtamą aliumosilikatų dehidraciją ir sukepimą. Gaisras pavertė žalią molį akmens kietumo keramika. Šiandien šias lenteles galime skaityti be jokių dekoderių, licencijų ir elektros energijos.

Unicode SMP plokštuma (U+12000) ir Microsoft Word Alt+X įvedimas

Skaitmeniniame pasaulyje šumerų–akadų dantiraštis gyvena Pirmojoje papildomoje daugiakalbėje plokštumoje (SMP, Plane 1), intervalo U+12000–U+1247F ribose. Tai penkių šešioliktainių skaitmenų adresų erdvė virš klasikinės 16 bitų ribos (U+FFFF). Būtent todėl senasis, dar iš 1981 m. IBM PC BIOS architektūros paveldėtas Alt + skaičių klaviatūros (Numpad) metodas čia bejėgis: jis apdoroja tik 8 arba 16 bitų reikšmes, o UTF-16 koduotėje vienas dantiraščio ženklas (pavyzdžiui, U+12000 𒀀) užima dvi surogatines 16 bitų ląsteles (0xD808 0xDC00).

Norint įvesti dantiraščio simbolį tiesiai į Microsoft Word dokumentą, naudojama Word Alt + X kombinacija: surinkite penkių ženklų šešioliktainį kodą (pavyzdžiui, 1202D žvaigždės simboliui AN / DINGIR 𒀭) ir iškart paspauskite Alt + X. Jei vietoj pleištų ekrane matote tuščius stačiakampius („tofu“ □□□), jūsų operacinėje sistemoje trūksta SMP dantiraščio šrifto – tokiu atveju mūsų įrankio vektoriniai SVG atvaizduoja kiekvieną iš 1 038 ženklų nepriklausomai nuo įrenginyje įdiegtų šriftų.

A4 PDF spausdinimas, kontūrai spalvinimui ir netikrų abėcėlių anatomija

Internete netrūksta vadinamųjų „dantiraščio abėcėlės generatorių“, kurie daro elementarią istorinę klastotę: paima 26 lotyniškas raides nuo A iki Z ir bukai priskiria joms atsitiktinius Ugarito arba Senosios Persijos pleištus, išdidžiai pavadindami tai „šumerų vertėju“. Kiti puslapiai už trijų simbolių parodymą reikalauja registracijos, elektroninio pašto arba užkrauna kelis megabaitus reklaminių sekimo skriptų. Tikras Šumero ir Babilono dantiraštis neturi pavienių priebalsių raidžių – jis reikalauja skiemeninės analizės, todėl mūsų rašyklė kiekvieną vardą skaito kaip garsų srautą ir rodo autentiškus U+12000 bloko ženklus.

Darbui klasėje, kaligrafijai, graviravimui ar edukacijai sukūrėme dvigubą spausdinimo A4 PDF sistemą. Ekrane visi ženklai rodomi ryškūs ir pilnaviduriai, tačiau spausdinant galite pasirinkti tuščiavidurius vektorinius kontūrus (Outline). Šis režimas paverčia sudėtingus pleištų junginius švariais kontūrais spalvinimui, trafaretų pjovimui ar mokymuisi teisingai dėlioti nendrinio stiliaus įspaudus ant popieriaus lapo.